Matko Sršen
Matko Sršen is a director, playwright and poet. - Pročitaj više
Skela
Skela je prozni prvijenac urednika i prevoditelja Ivana Sršena, napisan u formi kratkoga romana. U romanu su jasno vidljivi utjecaji egzistencijalističkog romana, no oni su izmiješani s impresionističkim i fantastičkim elementima. - Pročitaj više
.jpg)
Odohohol i Lupe Mangupe
Odohohol i Lupe Mangupe dva su dječaka koji žive okruženi svijetom kojim su zavladale zle sile. U njihovom prijateljstvu vjerojatno leži nada za spas toga svijeta u kojem već dugo nema pravih prijateljstava. - Pročitaj više
Fairtale from a Coffee Machine
Translated from Croatian by Vesna Maric Sršen's short novel Fairytale from a Coffee Machine deals with existential doubts and dilemmas of the generation growing up during the brake-up of Yugoslavia and the wars in the nineties. The reader follows the main protagonist’s search for his own place within a society through a prism of dark humor and irony. Still, the acquaintances he acquires, the relationships he enters and the friendships he makes on his journey offer a different view to his quest. Vesna Maric’s translation was done ten years after the original was published in Croatian under the title Skela. - Pročitaj više
Hamletom protiv Minotaura
"Prispodoba Minotaurova labirinta kao temelja kuće kazališne režije krije u sebi dublju poruku o samoj naravi dramske režije: režija je igra koja se kao i svaka prava pustolovina uvijek igra na život i smrt i gotovo da mi nedostaje riječi kojima bih vam dovoljno naglasio važnost i značaj upravo te, kazališnoj javnosti oduvijek skrivene, nepoznate poruke.“ - Pročitaj više
Povratak dobra: Odohohol i Lupe Mangupe
Odohohol i Lupe Mangupe dva su dječaka koji žive okruženi svijetom kojim su zavladale zle sile. U njihovom prijateljstvu vjerojatno leži nada za spas toga svijeta u kojem već dugo nema pravih prijateljstava. - Pročitaj više
Rokaška kraljevina
Rokaška Kraljevina dječja je država koju su osnovali mali stanovnici četvrti Izaroka dubrovačkog Starog Grada polovicom pedesetih godina prošloga stoljeća. Oni nisu ni molnarovski požrtvovni, niti goldingovski surovi; oni su samo djeca pritisnuta začudnim ograničenjima i prilikama svoga vremena te stalno željna igre. - Pročitaj više